hatt

hatt
substantiv
1. hat

En hatt har en hattkulle och möjligtvis också ett hattbrätte

En hat har en hattepuld og muligvis også en hatteskygge

Män bär inte hatt längre - tråkigt tycker vi kvinnor!

Mænd går ikke længere med hat - kedeligt synes vi kvinder!

2. øverste del af noget

Hattar som du inte kan ha på huvudet är fingerhattar, skorstenshattar, svamphattar och tändhattar

Hatte som du ikke kan ha' på hovedet er fingertutter, røghætter, svampehatte og fænghætter

3. kondom (hverdagssprog/slang)

filthatt; halmhatt; pälshatt; slokhatt; tyghatt

filthat; halmhat; pelshat; kunstnerhat; stofhat

Lyfta på hatten för någon/något, hatten av för någon/något

Rose nogen/noget, ros til nogen/noget

Rulla hatt

Feste, have det sjovt, drikke spiritus

Samla något/några under en/samma hatt

Samle noget/nogle på samme sted, i samme gruppe eller under noget fælles, bringe flere personer i forståelse med hinanden

Ta sin hatt och gå

Tage sin hat og gå, fjerne sig, gå af

Vara i hatten

Være beruset

Vara karl för sin hatt

Stå for sit standpunkt, være ansvarlig for sine handlinger

En fjäder i hatten

En fjer i hatten, noget man kan rose sig af

Glad i hatten

Lidt beruset


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Hatt — may refer to:* Hatt, Cornwall Cornwall coord|50.42|N|04.26|W|region:GB SX3961 * Richard Hatt, a businessman, judge and political figure in Upper Canada * The Hatt family, fictional characters including The Fat Controller, the head of the railway… …   Wikipedia

  • Hatt — ist der Name von Hanns Hatt (* 1947), deutscher Biologe Jean Jacques Hatt (1913–1997), französischer Archäologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Hatt — (Hat), eigentlich Chatt (arab., d.i. Schrift), im Türkischen eigenhändig geschriebener Befehl des Großherrn und das Aktenstück, dem jener H. in bindendster Form Gesetzeskraft verleiht. Die häufig zugefügten Prädikate Scherif und Humajun bedeuten… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hatt — Cette page explique l histoire ou répertorie les différents membres de la famille Hatt. La famille Hatt, célèbre pour sa place dans l industrie brassicole strasbourgeoise (elle est à l origine, entre autres, des Brasseries Kronenbourg), comporte… …   Wikipédia en Français

  • Hatt — This curious name is of Anglo Saxon origin, and is derived from the Olde English pre 7th Century haett , and means a head covering or hat. As a surname, Hatt has two different interpretations; firstly, it may be a metonymic occupational name for… …   Surnames reference

  • hatt — (entrée créée par le supplément) (hat , h aspirée) s. m. Le même que hatti chérif (voy. ce mot au Dictionnaire). •   Arrivé dans la grande salle de réception, et prenant des mains d Atif Bey, premier secrétaire du sultan, le sac en soie qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • hatt — Extremely good looking. That chick was bloody hatt …   Dictionary of american slang

  • hatt — Extremely good looking. That chick was bloody hatt …   Dictionary of american slang

  • HATT — Help Authoring Tools And Techniques (Computing » Software) …   Abbreviations dictionary

  • HATT — heparin associated thrombocytopenia and thrombosis …   Medical dictionary

  • hatt — • rökhuv, skorstenshuv …   Svensk synonymlexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”